« L'équinoxe d'automne est toujours là, et la rosée du bambou est légèrement présente le soir. » L'automne est haut et frais, et le quatrième terme solaire de l'automne, l'équinoxe d'automne, arrive tranquillement.

« L'équinoxe d'automne est égal au yin et au yang, donc le jour et la nuit sont égaux, et le froid et l'été sont égaux. » La dénomination de l'équinoxe d'automne montre clairement qu'en ce jour, le yin et le yang sont égaux, le jour et la nuit sont égaux, la rosée est froide et le vent est clair. Or, ce jour se situe au milieu des 90 jours qui séparent le début de l'automne de l'automne glacial.

Autrefois, l'équinoxe d'automne était un événement extrêmement important au cours des vingt-quatre périodes solaires. L'équinoxe d'automne était autrefois la traditionnelle « fête du sacrifice à la lune », et la fête de la Mi-Automne a également évolué à partir de cette « fête d'automne du sacrifice à la lune ». De plus, depuis 2018, l'équinoxe d'automne annuel est devenu la « Fête des récoltes des agriculteurs chinois ». En cette période solaire, lorsque les champs sont remplis de la joie d'une récolte abondante et que les gens ont plus de nourriture à déguster, il est préférable de profiter des quelques jours de la mi-automne sans s'attrister du spectacle sombre qui s'annonce.